Me perguntaram esses dias se eu estava desesperada com tudo o que está acontecendo. Novo coronavírus, confinamento, home office, o país prestes a implodir com os problemas, sistema de saúde que vai entrar em colapso muito em breve, economia… é realmente muita coisa. E o presidente acéfalo também que não ajuda… Mas eu respondi que… Continuar lendo Roses are red violets are blue and about the new coronavirus we don’t have a clue
Tag: vivimaurey
O tempo que a gente congela ou gente congelada no tempo?
Sabe aquele dia que você não quer ir pra casa? Você só quer sair do trabalho, andar sem rumo, esbarrar com pessoas aleatórias que te fazem pensar na vida por alguma perspectiva nova? Eu fiz isso hoje. Eu saí andando sem saber muito para onde ia. Eu vi a rua sendo engolida por cidadãos apressados,… Continuar lendo O tempo que a gente congela ou gente congelada no tempo?
Bastidores do Livro #11 Marketing – LitCast
Já passamos por quase todas as etapas da produção editorial e agora, que ele é de fato um produto, a equipe de marketing pode colocar a mão na massa e divulgar para o público. Mas como se trabalha o marketing nas editoras? Como funciona a divulgação dos livros? Chamei duas pessoas queridas da área pra… Continuar lendo Bastidores do Livro #11 Marketing – LitCast
Minhas lágrimas de 2019
Olha, eu não sei se cheguei a contar pra vocês a promessa que fiz em 2018, na véspera de ano novo, mas eu gostei tanto que vou repetir agora na virada de 2019 para 2020. A promessa foi que toda vez que eu chorasse teria que depositar 50 reais na poupança. E eu fiz isso.… Continuar lendo Minhas lágrimas de 2019
Bastidores do Livro #10 Autor Independente – LitCast
Hoje o bate-papo é com dois autores independentes, que estão fazendo carreira como escritores – sem todo aquele suporte das editoras que estamos acompanhando desde o início da série aqui do podcast. Os convidados são: Felipe Sali e Diogo Andrade. Confira! *Bastidores do Livro é uma nova série aqui do LitCast. Falo sobre a vida… Continuar lendo Bastidores do Livro #10 Autor Independente – LitCast
Bastidores do Livro #9 Designer – LitCast
Para quem está acompanhando os Bastidores do Livro sabe que cada episódio eu entrevisto um profissional ou profissionais da área editorial e na medida do possível sigo uma ordem cronológica da produção do livro. Depois do episódio do copidesque, fiz uma pausa na linha do tempo e apresentei pra vocês os pareceristas e a figura… Continuar lendo Bastidores do Livro #9 Designer – LitCast
Bastidores do Livro #6 Preparador/Revisor – LitCast
Seguindo a nossa programação de episódios que acompanham os bastidores do livro, vamos bater um papo hoje sobre produção editorial, a galera que prepara os textos e faz a revisão. Eu diria que o processo editorial começa mesmo depois da tradução. E a primeira coisa que se faz depois que um editor recebe o texto… Continuar lendo Bastidores do Livro #6 Preparador/Revisor – LitCast
Bastidores do Livro #5 Tradutor – LitCast
É difícil saber quem ganha no ranking das profissões mais desvalorizadas no Brasil, mas definitivamente tradutor está entre elas. Eu mesma já traduzi, tenho muitos amigos que vivem disso – ou tentam viver disso – e de fato o mercado não reconhece tanto seu verdadeiro poder. O tradutor, caramba, é um super-herói e democratiza a… Continuar lendo Bastidores do Livro #5 Tradutor – LitCast